Dishwasher Proline CDW 49 Compact

To remedy odors coming from a dishwasher, follow these steps: - Clean the filters - Clean the spray arms - Clean the door seals - Run a high-temperature wash cycle - Run the dishwasher empty with a dishwasher cleaner. Q: Is it necessary to rinse dishes before placing them in the dishwasher? A: It is not recommended to rinse dirty dishes before placing them in the dishwasher. To prolong the lifespan of the appliance, it is better to load the dishwasher without rinsing, as grease on dirty dishes helps lubricate the pump. Q: What is the recommended amount of detergent to use? A: On average, it is advised to use about 25 grams of dishwasher detergent. Check the instructions on the packaging for more details. Q: How do I add regenerating salt to my dishwasher? A: Each dishwasher has a compartment for regenerating salt. Simply turn the compartment knob to open it and pour in the salt using a funnel. Q: How do I change the cleaning program on the Proline CDW 49 Compact dishwasher? A: To change the cleaning program on the Proline CDW 49 Compact dishwasher, follow these steps: 1. Press the program selection button (P) on the right side of the control panel several times until the desired program is displayed. Available programs include Intensive, Normal, Eco, Glass, 90 minutes, and Quick. 2. Once the program is selected, press the start button ( ) to begin the cycle. Note that the location and labeling of the buttons may vary slightly by model. Refer to the control panel for more details. If you encounter issues or have questions, refer to the troubleshooting section of the manual or contact Proline customer service. Q: Why is the Proline CDW 49 Compact dishwasher not cleaning the dishes properly? A: Several reasons may explain poor cleaning of dishes in the Proline CDW 49 Compact dishwasher. Here are some troubleshooting tips: 1. Improper loading: Ensure that the dishes are properly arranged. Refer to the "Loading the Baskets" section of the manual for guidance. 2. Insufficient or unsuitable detergent: Check that the amount of detergent is adequate and compatible with dishwashers. You may need to increase the amount or change brands. 3. Clogged spray arms: If the spray arm is blocked, water will not circulate properly. Rearrange the dishes to allow the arm to turn freely. 4. Clogged or improperly assembled filters: Clean and check the proper assembly of the filters. Refer to the manual for filter maintenance. 5. Inappropriate program selection: Ensure you have chosen a program suitable for the dirtiness of the dishes. For heavily soiled items, opt for an intensive program. If problems persist after these checks, contact Proline customer service. Q: What should I do if the Proline CDW 49 Compact dishwasher is not drying the dishes properly? A: If the Proline CDW 49 Compact dishwasher is not drying the dishes well, try these steps: 1. Check the rinse aid dispenser: Ensure it is full and adjust the dosage if necessary. Refer to the "Using Rinse Aid" section of the manual. 2. Proper loading of dishes: Ensure that the dishes are loaded in a way that allows good air and water circulation. 3. Choose a longer program: If the dishes are not drying well, opt for a longer wash program that includes an improved drying cycle. 4. Clean the filters: Regular maintenance of the filters ensures effective water circulation. 5. Wipe the door edges: Clean the door edges with a damp cloth to prevent residues from interfering with the seal. If the problem persists, contact Proline customer service. Q: Why is the Proline CDW 49 Compact dishwasher using more water than expected? A: There are various reasons why the Proline CDW 49 Compact dishwasher may be using more water than expected. Here are some causes and solutions: 1. Water hardness: Check the water hardness level. Hard water requires more water for effective cleaning. Adjust the water softener settings if necessary. 2. Dish loading: Ensure that the dishes are properly arranged to avoid blocking the spray arms. 3. Inappropriate program: Choose a program suitable for the dirtiness of the dishes. An intensive program for heavily soiled items may lead to higher water consumption. 4. Water pressure: Check the water pressure in your home. Low pressure may cause the dishwasher to use more water to compensate. If the problem persists, contact Proline customer support. Q: What should I do if the Proline CDW 49 Compact dishwasher does not turn on or is malfunctioning? A: If the Proline CDW 49 Compact dishwasher does not turn on or is malfunctioning, try these steps: 1. Check the power supply: Ensure that the appliance is plugged in and that the power switch is on. 2. Check the water supply: Ensure that the water valve is open and that there are no blockages in the inlet hose. 3. Reset the appliance: Turn off the dishwasher, wait a few minutes, then turn it back on. 4. Check for error codes: If error codes appear, refer to the manual to understand their meaning and possible solutions. 5. Contact customer service: If the problem persists, it is advisable to contact Proline customer service for further assistance. Q: How do I change the cleaning program on the Proline CDW 49 Compact dishwasher? A: To change the cleaning program on the Proline CDW 49 Compact dishwasher, follow these steps: 1. Press the program selection button (P) on the right side of the control panel several times to cycle through the available programs. 2. Each press of the button will scroll through the displayed programs. Look for the one that meets your needs, such as Intensive, Normal, Eco, Glass, 90 minutes, or Express. 3. Once the program is selected, press the start button ( ) to begin the cleaning cycle. 4. The dishwasher will then start the chosen program. For additional details on specific available programs, refer to the control panel and the manual. Q: Why is the Proline CDW 49 Compact dishwasher not cleaning the dishes well? A: Several factors may explain insufficient cleaning of dishes in the Proline CDW 49 Compact dishwasher. Here are some tips and solutions: 1. Improper loading: Check that the dishes are properly arranged. Refer to the manual for loading tips. 2. Incorrectly dosed or unsuitable detergent: Ensure you are using the correct amount and a suitable detergent. If necessary, adjust the dose or change brands. Q: What should I do if the Proline CDW 49 Compact dishwasher is not drying the dishes well? A: If the Proline CDW 49 Compact dishwasher is not drying effectively, try the following steps: 1. Check the rinse aid dispenser: Ensure it is full and adjust the dosage as needed. 2. Proper loading of dishes: Ensure that the dishes are loaded in a way that allows good air circulation. 3. Choose an appropriate wash program: A longer cycle may provide better drying. 4. Check the water temperature: Ensure that the water is hot enough for good drying. 5. Clean or replace the filters: Regular maintenance of the filters is essential for proper functioning. If the problem persists, consult the manual or contact customer service. Q: How can I check that the Proline CDW 49 Compact dishwasher is installed correctly? A: To ensure that the Proline CDW 49 Compact dishwasher is installed correctly, follow these steps: 1. Check the voltage: Ensure that the appliance's voltage matches that of your home. 2. Grounding: Check that the dishwasher is properly grounded to avoid safety risks. 3. Power off: Before installation, ensure that the power is turned off. 4. Installation instructions: The appliance should be installed where it can be easily connected to water and drainage lines. Avoid using extension cords. 5. Water connection: Connect the water inlet hose to a nearby faucet. 6. Check water pressure: Ensure that the pressure is adequate for proper operation. 7. Drain connection: Ensure that the drain hose is properly connected. For detailed instructions, refer to the manual. Q: Why does my Proline CDW 49 Compact dishwasher make noise during operation? A: The Proline CDW 49 Compact dishwasher may produce noise for several reasons. Here are some possible causes and solutions: 1. Improper loading: Ensure that the dishes are well loaded and do not block the spray arms. 2. Loose parts: Check if any parts are loose and tighten them if necessary. 3. Foreign objects: Inspect the appliance to remove any objects that may cause noise. 4. Water supply issues: Check the connections to avoid vibrations. 5. Motor or pump issues: If the noise persists, contact customer service for technical assistance. Q: Is the manual for the Proline CDW 49 Compact available in French? A: Yes, the manual for the Proline CDW 49 Compact is available in French.

Il n'est pas recommandé de rincer la vaisselle sale avant de la placer dans le lave-vaisselle. Pour prolonger la durée de vie de l'appareil, il est préférable de charger le lave-vaisselle sans rincer, car la graisse sur la vaisselle sale aide à lubrifier la pompe.

En moyenne, il est conseillé d'utiliser environ 25 grammes de détergent pour lave-vaisselle. Consultez les instructions sur l'emballage pour plus de précisions.

Chaque lave-vaisselle dispose d'un compartiment pour le sel régénérant. Il suffit de tourner le bouton du compartiment pour l'ouvrir et d'y verser le sel à l'aide d'un entonnoir.

Pour changer le programme de nettoyage sur le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact, procédez comme suit : 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de sélection de programme (P) à droite du panneau de contrôle jusqu'à ce que le programme souhaité s'affiche. Les programmes disponibles incluent Intensif, Normal, Éco, Verre, 90 minutes et Rapide. 2. Une fois le programme sélectionné, appuyez sur le bouton de démarrage ( ) pour lancer le cycle. Notez que l'emplacement et l'étiquetage des boutons peuvent légèrement varier selon le modèle. Consultez le panneau de contrôle pour plus de détails. En cas de problème ou de questions, référez-vous à la section de dépannage du manuel ou contactez le service clientèle de Proline.

Plusieurs raisons peuvent expliquer un mauvais nettoyage de la vaisselle dans le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact. Voici quelques pistes et étapes de dépannage : 1. Chargement inapproprié : Assurez-vous que la vaisselle est bien disposée. Consultez la section "Chargement des paniers" du manuel pour des conseils. 2. Détergent insuffisant ou inadapté : Vérifiez que la quantité de détergent est suffisante et qu'il est compatible avec les lave-vaisselle. Vous pourriez avoir besoin d'augmenter la quantité ou de changer de marque. 3. Bras d'aspersion obstrué : Si le bras d'aspersion est bloqué, l'eau ne circulera pas correctement. Réorganisez la vaisselle pour permettre au bras de tourner librement. 4. Filtres encrassés ou mal montés : Nettoyez et vérifiez le bon assemblage des filtres. Consultez le manuel pour l'entretien des filtres. 5. Sélection du programme inadaptée : Assurez-vous d'avoir choisi un programme adapté à la saleté de la vaisselle. Pour les articles très sales, optez pour un programme intensif. Si des problèmes persistent après ces vérifications, contactez le service client de Proline.

Si le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact ne parvient pas à bien sécher la vaisselle, essayez ces étapes : 1. Vérifiez le distributeur de liquide de rinçage : Assurez-vous qu'il est plein et ajustez le dosage si nécessaire. Consultez la section "Utilisation du liquide de rinçage" du manuel. 2. Chargement correct de la vaisselle : Assurez-vous que la vaisselle est chargée de manière à permettre une bonne circulation de l'air et de l'eau. 3. Choisissez un programme plus long : Si la vaisselle ne sèche pas bien, optez pour un programme de lavage plus long, qui inclut un cycle de séchage amélioré. 4. Nettoyez les filtres : Un entretien régulier des filtres permet d'assurer une circulation d'eau efficace. 5. Essuyez les rebords de la porte : Nettoyez les rebords de la porte avec un chiffon humide pour éviter que des résidus n'interfèrent avec l'étanchéité. Si le problème persiste, contactez le service client de Proline.

Il existe diverses raisons pour lesquelles le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact peut consommer plus d'eau que prévu. Voici quelques causes et solutions : 1. Dureté de l'eau : Vérifiez le niveau de dureté de l'eau. Une eau dure nécessite plus d'eau pour un nettoyage efficace. Ajustez les paramètres de l'adoucisseur d'eau si nécessaire. 2. Chargement de la vaisselle : Assurez-vous que la vaisselle est bien disposée pour éviter le blocage des bras de pulvérisation. 3. Programme inadapté : Choisissez un programme adapté à la saleté de la vaisselle. Un programme intensif pour des articles très sales peut entraîner une consommation d'eau plus élevée. 4. Pression de l'eau : Vérifiez la pression de l'eau dans votre domicile. Une pression trop basse peut amener le lave-vaisselle à utiliser plus d'eau pour compenser. Si le problème persiste, contactez le support client de Proline.

Si le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact ne s'allume pas ou fonctionne de manière incorrecte, essayez ces étapes : 1. Vérifiez l'alimentation électrique : Assurez-vous que l'appareil est bien branché et que l'interrupteur d'alimentation est activé. 2. Vérifiez l'alimentation en eau : Assurez-vous que la vanne d'eau est ouverte et qu'il n'y a pas de blocages dans le tuyau d'arrivée. 3. Réinitialisez l'appareil : Éteignez le lave-vaisselle, patientez quelques minutes, puis rallumez-le. 4. Vérifiez les codes d'erreur : Si des codes d'erreur s'affichent, consultez le manuel pour en comprendre la signification et les solutions possibles. 5. Contactez le service client : Si le problème persiste, il est conseillé de contacter le service client de Proline pour obtenir une aide supplémentaire.

Pour changer le programme de nettoyage sur le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact, suivez ces étapes : 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de sélection du programme (P) à droite du panneau de contrôle pour parcourir les différents programmes disponibles. 2. Chaque pression sur le bouton fera défiler les programmes affichés. Recherchez celui qui correspond à vos besoins, comme Intensif, Normal, Éco, Verre, 90 minutes ou Express. 3. Une fois le programme sélectionné, appuyez sur le bouton de démarrage ( ) pour lancer le cycle de nettoyage. 4. Le lave-vaisselle démarrera alors le programme choisi. Pour des détails supplémentaires sur les programmes spécifiques disponibles, consultez le panneau de contrôle et le manuel.

Plusieurs facteurs peuvent expliquer un nettoyage insuffisant de la vaisselle dans le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact. Voici quelques pistes et solutions : 1. Chargement inapproprié : Vérifiez que la vaisselle est correctement disposée. Consultez le manuel pour des conseils sur le chargement. 2. Détergent mal dosé ou inadapté : Assurez-vous d'utiliser la bonne quantité et un détergent adapté. Si nécessaire, ajustez la dose ou changez de marque.

Si le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact ne sèche pas efficacement, essayez les étapes suivantes : 1. Vérifiez le distributeur de liquide de rinçage : Assurez-vous qu'il est plein et ajustez le dosage au besoin. 2. Chargement correct de la vaisselle : Assurez-vous que la vaisselle est chargée de manière à permettre une bonne circulation de l'air. 3. Choisissez un programme de lavage adapté : Un cycle plus long peut offrir un meilleur séchage. 4. Vérifiez la température de l'eau : Assurez-vous que l'eau est suffisamment chaude pour un bon séchage. 5. Nettoyez ou remplacez les filtres : Un entretien régulier des filtres est essentiel pour un bon fonctionnement. Si le problème persiste, consultez le manuel ou contactez le service client.

Pour vous assurer que le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact est installé correctement, suivez ces étapes : 1. Vérifiez la tension : Assurez-vous que la tension de l'appareil correspond à celle de votre domicile. 2. Mise à la terre : Vérifiez que le lave-vaisselle est correctement mis à la terre pour éviter des risques de sécurité. 3. Coupez l'alimentation : Avant l'installation, assurez-vous que l'alimentation est coupée. 4. Instructions d'installation : L'appareil doit être installé là où il peut être raccordé facilement aux conduites d'eau et d'évacuation. Évitez d'utiliser des rallonges. 5. Raccordement de l'eau : Connectez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet à proximité. 6. Vérifiez la pression de l'eau : Assurez-vous que la pression est adéquate pour un bon fonctionnement. 7. Raccordement de l'évacuation : Assurez-vous que le tuyau de vidange est correctement raccordé. Pour des instructions détaillées, consultez le manuel.

Le lave-vaisselle Proline CDW 49 Compact peut produire du bruit pour plusieurs raisons. Voici quelques causes possibles et solutions : 1. Chargement inapproprié : Assurez-vous que la vaisselle est bien chargée et ne bloque pas les bras de pulvérisation. 2. Pièces desserrées : Vérifiez si des pièces sont mal fixées et serrez-les si nécessaire. 3. Objets étrangers : Inspectez l'appareil pour retirer tout objet qui pourrait provoquer du bruit. 4. Problèmes d'alimentation en eau : Vérifiez les connexions pour éviter des vibrations. 5. Problèmes de moteur ou de pompe : Si le bruit persiste, contactez le service client pour une assistance technique.

Oui, le manuel du Proline CDW 49 Compact est disponible en français.